テーマ:ボードゲーム和訳

【まとめ】ボードゲームルール和訳置き場

自分が趣味で作っているボードゲーム関連の和訳などです。 だんだん多くなってきたのでまとめ記事を作りました。 ファイルサイズが大きくなりすぎてBIGLOBEの貧相なHPスペースでは 収まらなくなったので、下記ファイルストレージにまとめています。 ■ボードゲーム和訳など置き場 ○公開中和訳 ・Zombicide …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ゾンビサイド シーズン3和訳しました

シーズン3和訳しました。 ・ル・モルグ ・アングリーネイバーズ こっちにまとめています。 ご入用の方はどうぞ。 ル・モルグのファイル、PNGをJPGに変換し忘れてるせいか容量大きくなっちゃってますが 直すの面倒なのでそのままでひとつ。 以下テンプレ。 誤訳・誤解釈等あるかもしれません。これらの和訳を使…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

クトゥルフウォーズ ルールブック和訳しました

クトゥルフウォーズのルールブックを和訳しました。 なお、各勢力の能力、呪文書獲得条件等は正式リリース時に変更がある場合があります。 (実際ちょっと前のバージョンとも微妙に違ってたし) こっちにまとめています。 ご入用の方はどうぞ。 以下テンプレ。 誤訳・誤解釈等あるかもしれません。これらの和訳を使用することに…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ゾンビサイド トキシックシティモール/プリズンアウトブレイク ルールブック和訳しました。

ゾンビサイドの和訳進行中です。 ・トキシックシティモール ・プリズンアウトブレイク ・Webミッション ひとまずC20まで こっちにまとめています。 ご入用の方はどうぞ。 以下テンプレ。 誤訳・誤解釈等あるかもしれません。これらの和訳を使用することによる責任は一切負えません。 自分が許可・不許可を出す…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more